ОАЭ: наследственный судебный процесс или завещание

В посте от 26 марта 2025 года мы уже рассматривали возможность оформления завещания в ОАЭ по английскому праву. Сегодня мы хотели бы поделиться с Вами практическим кейсом, в котором такое завещание не было оформлено.

В июле команда O2 Consulting успешно завершила наследственный судебный процесс в ОАЭ по признанию наследников и распределению наследственной массы, который длился более полугода. Старшие консультанты Family Office O2 Consulting, Марина Сеничева и Святослав Красильников, делятся опытом и рассказывают, как избежать подобных ситуаций.

История вопроса:

К нам обратились наследники (резиденты РФ), претендовавшие на получение средств в размере около 2 млн долларов США с банковского счета в FAB — части наследственной массы от отца в соответствии с российским завещанием. Отец-наследодатель не оформил завещание в ОАЭ, поэтому по правилам наследования ОАЭ и в соответствии с требованием банка FAB процедура признания наследников происходила через длительный судебный процесс.

Время — деньги:

Весь процесс — от получения свидетельства о наследовании в России до завершения судебного процесса в ОАЭ — занял около года.

Команда O2 Consulting взяла на себя полное сопровождение судебного процесса:

• Подготовка необходимых документов;
• Представление интересов наследников в суде;
• Получение судебного решения в пользу наследников.

Результат: Наследники получили доступ к средствам в банке FAB в соответствии с условиями российского завещания.

Что усложнило процесс?

Дело не ограничилось только получением судебного решения. Процесс распределения средств также был непростым: банк переводил средства на счёт суда, а уже суд распределял их наследникам. Кроме того, для перевода средств требовалось личное присутствие в ОАЭ двух свидетелей с Emirates ID, знавших наследодателя лично.

Как этого избежать?

Ключевая проблема данного кейса — отсутствие завещания, оформленного в ОАЭ, в отношении имущества, расположенного на территории ОАЭ. Этого можно было избежать, оформив завещание в ОАЭ (например, в DIFC), что сейчас доступно в полностью удаленном формате и в достаточно быстрые сроки (в пределах 1 – 1,5 месяцев).

Важно:

Этот кейс подчеркивает важность наследственного планирования, особенно если у Вас есть активы в ОАЭ. Оформление завещания (особенно в DIFC) позволяет избежать сложных и дорогостоящих судебных процессов и обеспечить плавную передачу наследства Вашим близким.

Консультанты О2 Consulting будут рады оказать сопровождение в подготовке завещаний DIFC в ОАЭ, а также проконсультировать об иных возможностях наследственного планирования в ОАЭ.

Свяжитесь с нами в Telegram: @o2consulting